Pressebericht aus "Badische Zeitung" vom 10.12.2005

Zweimal Gold für Rupprath

Schwimm-Kurzbahn-EM: Petra Dallmann holt zweimal Bronze

DM Berlin 2005
Gold-Delfin: Thomas Rupprath beim
Sieg über 100 Meter
FOTO: AFP

TRIEST/FREIBURG (dpa/gg). Thomas Rupprath mit einem Doppelpack und Anne Poleska haben den deutschen Schwimmern bei der Kurzbahn Europameisterschaft in Triest einen "goldenen Freitag" beschert. Rupprath schwamm in einem Kraftakt innerhalb von 26 Minuten zu EM- Titeln über 100 Meter Schmetterling (50,55 Sekunden) und 50 Meter Rücken (23,57): "Das war optimal. Ich bin super zufrieden." Athletensprecherin Anne Poleska holte sich wie schon vor einem Jahr in Wien den Titel über 200 Meter Brust (2:23,06 Minuten): "Das war ein Arbeitssieg."

Bronze gewann die aus Umkirch stammende und für den SV Nikar Heidelberg startende Petra Dallmann über 100 Meter Freistil. In 53,56 Sekunden lag die Medizinstudentin hinter Marleen Veldhuis (Niederlande/52,84) und Hanna-Maria Seppala (Finnland/53,36). Dallmann gewann damit erstmals bei einer internationalen Meisterschaft (EM, WM, Olympia) eine Medaille in einem Einzelrennen. Die 27-Jährige durfte sich gestern sogar ein zweites Mal freuen. Denn die Freistil-Staffel mit Dorothea Brandt, Daniela Samulski, Dallmann und Daniela Götz holte in 1:38,90 Minuten Bronze über 4x50 Meter. Die Niederlande schwammen Weltrekord (1:36,27) und siegten vor Schweden (1:36,75).

Der Ungar Laszlo Cseh schwamm in 4:00,37 Minuten über 400 Meter Lagen ebenfalls Weltrekord. Laure Manaudou aus Frankreich siegte in 8:11,25 Minuten mit Weltrekord über 800 Meter Freistil.